Himitsu (tradução)

Original

Nakahara Mai

Compositor: Ritsuko Okazaki

Sinto-me culpada só de olhar para ti,
Quero saber o que está no teu coração.
Se ao menos pudesse roubá-lo.

Meus sentimentos não correspondidos se encharcam
No meu caminho para casa, sem um guarda-chuva.
Um carro em alta velocidade dispersa
Gotas de frio intenso da chuva.

Irás olhar para mim?
Ei, só um pouco, se puder.
Quero mostrar-te o meu coração,
Se ao menos pudesse contar-te tudo.

Meus sentimentos não correspondidos se encharcam
No meu caminho para casa, sem um guarda-chuva.
Gosto de ti, odeio-te, não, amo-te.
Estou perdida na chuva.

Meus sentimentos não correspondidos se encharcam
No meu caminho para casa, sem ninguém.
Não é possível que tu notarias
Minhas lágrimas na chuva.

Meus sentimentos não correspondidos se encharcam
No meu caminho para casa, sem um guarda-chuva.
Um carro em alta velocidade dispersa
Gotas de frio intenso da chuva.